Privacitat – wabisabi.cat

Política de privacitat

1. La protecció de dades d’un cop d’ull

Indicacions generals

Les següents indicacions ofereixen una visió general senzilla del que passa amb les seves dades personals quan visita aquest lloc web. Les dades personals són totes aquelles dades amb les quals se’l pot identificar personalment. Per a obtenir informació detallada sobre el tema de la protecció de dades, consulti la nostra política de privacitat que figura a sota d’aquest text.

Recopilació de dades en aquest lloc web

Qui és el responsable de la recopilació de dades en aquest lloc web?

El tractament de dades en aquest lloc web el realitza l’operador del lloc web. Pot trobar les seves dades de contacte a la secció «Avís sobre l’entitat responsable» d’aquesta política de privacitat.

Com recopilem les seves dades?

D’una banda, les seves dades es recopilen quan vostè ens les facilita. Es pot tractar, per exemple, de dades que introdueix en un formulari de contacte.

Altres dades es recopilen automàticament o amb el seu consentiment quan visita el lloc web mitjançant els nostres sistemes informàtics. Es tracta principalment de dades tècniques (per exemple, navegador d’Internet, sistema operatiu o hora d’accés a la pàgina). La recopilació d’aquestes dades es produeix automàticament tan aviat com entra en aquest lloc web.

Per a què utilitzem les seves dades?

Una part de les dades es recopila per a garantir una prestació sense errors del lloc web. Altres dades es poden utilitzar per a analitzar el seu comportament d’usuari. Si es poden celebrar o negociar contractes a través del lloc web, les dades me n’haguessin estat transmeses també es processaran per a ofertes de contractes, comandes o altres sol·licituds d’encàrrec.

Quins drets té respecte a les seves dades?

Té dret a rebre informació gratuïta a qualsevol moment sobre l’origen, el destinatari i la finalitat de les seves dades personals emmagatzemades. També té dret a sol·licitar la rectificació o la supressió d’aquestes dades. Si ha donat el seu consentiment per al tractament de dades, pot revocar aquest consentiment a qualsevol moment per al futur. A més, té dret a sol·licitar la limitació del tractament de les seves dades personals en determinades circumstàncies. Així mateix, té dret a presentar una reclamació davant l’autoritat de control competent.

Per a això i per a altres preguntes sobre el tema de la protecció de dades, pot posar-se en contacte amb nosaltres a qualsevol moment.

2. Allotjament (Hosting)

Allotgem els continguts del nostre lloc web amb els següents proveïdors:

All-Inkl

El proveïdor és ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, propietari René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf (en endavant, All-Inkl). Per a més detalls, consulti la política de privacitat d’All-Inkl: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/.

L’ús d’All-Inkl es basa en l’art. 6, ap. 1, lletra f del RGPD. Tenim un interès legítim en una presentació de la nostra pàgina web tan fiable com sigui possible. Si s’ha sol·licitat el consentiment corresponent, el tractament es realitza exclusivament d’acord amb l’art. 6, ap. 1, lletra a del RGPD i l’art. 25, ap. 1 de la TDDDG, en la mesura que el consentiment inclogui l’emmagatzematge de galetes (cookies) o l’accés a informació en el dispositiu de l’usuari (per exemple, empremta digital del dispositiu) en el sentit de la TDDDG. El consentiment es pot revocar a qualsevol moment.

Tractament per encàrrec

Comptem amb un contracte de tractament per encàrrec (AVV) per a l’ús del servei esmentat anteriorment. Es tracta d’un contracte prescrit per la legislació sobre protecció de dades que garanteix que aquest només processarà les dades personals dels visitants del nostre lloc web d’acord amb les nostres instruccions i complint amb el RGPD.

Allotjament extern

Aquest lloc web s’allotja externament. Les dades personals que es recopilen en aquest lloc web s’emmagatzemen als servidors del proveïdor / dels proveïdors d’allotjament. Aquestes poden incloure, principalment, adreces IP, sol·licituds de contacte, metadades i dades de comunicació, dades contractuals, dades de contacte, noms, accessos al lloc web i altres dades generades a través d’un lloc web.

L’allotjament extern es realitza amb la finalitat de complir el contracte amb els nostres clients potencials i existents (art. 6, ap. 1, lletra b del RGPD) i en interès d’una oferta en línia segura, ràpida i eficient per part d’un proveïdor professional (art. 6, ap. 1, lletra f del RGPD). Si s’ha sol·licitat el consentiment corresponent, el tractament es realitza exclusivament d’acord amb l’art. 6, ap. 1, lletra a del RGPD i l’art. 25, ap. 1 de la TDDDG, en la mesura que el consentiment inclogui l’emmagatzematge de galetes o l’accés a informació en el dispositiu de l’usuari en el sentit de la TDDDG. El consentiment es pot revocar a qualsevol moment.

El nostre(s) proveïdor(s) d’allotjament només processarà(n) les seves dades en la mesura que sigui necessari per a complir les seves obligacions de prestació i seguirà les nostres instruccions amb respecte a aquestes dades.

Utilitzem el(s) següent(s) proveïdor(s) d’allotjament:

INWX GmbH

Prinzessinnenstr. 30

10969 Berlín

Alemanya

Tractament per encàrrec

3. Indicacions generals i informació obligatòria

Protecció de dades

Els operadors d’aquestes pàgines es prenen molt seriosament la protecció de les seves dades personals. Tractem les seves dades personals de manera confidencial i d’acord amb les normes de protecció de dades legals, així com amb aquesta política de privacitat.

Quan utilitza aquest lloc web, es recopilen diverses dades personals. Les dades personals són dades amb les quals se’l pot identificar personalment. La meva present política de privacitat explica quines dades recopilem i per a què les utilitzem. També explica com i amb quina finalitat es fa això.

Mencionem que la transmissió de dades a Internet (per exemple, en la comunicació per correu electrònic) pot presentar escletxes de seguretat. No és possible una protecció completa de les dades contra l’accés de tercers.

Avís sobre l’entitat responsable

L’entitat responsable del tractament de dades en aquest lloc web és:

Angelika Genz

Altfelder Str. 333

47475 Kamp-Lintfort

Telèfon: 015112061380

Correu electrònic: spock.and.roll@proton.me

Hier ist die Übersetzung des zweiten Teils deiner Datenschutzerklärung ins Katalanische:

L’entitat responsable és la persona física o jurídica que, sola o conjuntament amb altres, decideix sobre les finalitats i els mitjans del tractament de dades personals (per exemple, noms, adreces de correu electrònic o similars).

Durada d’emmagatzematge

Llevat que s’hagi especificat un termini d’emmagatzematge més específic en aquesta política de privacitat, les seves dades personals romandran amb nosaltres fins que la finalitat del tractament de dades deixi d’existir. Si sol·licita legítimament la supressió de les dades o revoca el seu consentiment per al tractament de dades, les seves dades s’esborraran, a menys que tinguem altres motius legalment permessos per a emmagatzemar les seves dades personals (per exemple, terminis de conservació fiscals o comercials); en aquest últim cas, la supressió es realitzarà un cop hagin desaparegut aquests motius.

Indicacions generals sobre les bases legals del tractament de dades en aquest lloc web

Si ha donat el seu consentiment per al tractament de dades, tractem les seves dades personals sobre la base de l’art. 6, ap. 1, lletra a del RGPD o de l’art. 9, ap. 2, lletra a del RGPD, si es tracten categories especials de dades segons l’art. 9, ap. 1 del RGPD. En cas de consentiment exprés per a la transferència de dades personals a tercers països, el tractament de dades es realitza a més sobre la base de l’art. 49, ap. 1, lletra a del RGPD. Si ha donat el seu consentiment per a l’emmagatzematge de galetes (cookies) o per a l’accés a informació en el seu dispositiu final (per exemple, mitjançant la presa d’empremta digital del dispositiu), el tractament de dades es realitza addicionalment sobre la base de l’art. 25, ap. 1 de la TDDDG. El consentiment es pot revocar a qualsevol moment. Si les seves dades són necessàries per a l’execució d’un contracte o per a la realització de mesures precontractuals, tractem les seves dades sobre la base de l’art. 6, ap. 1, lletra b del RGPD. A més, tractem les seves dades si són necessàries per al compliment d’una obligació legal sobre la base de l’art. 6, ap. 1, lletra c del RGPD. El tractament de dades també es pot realitzar sobre la base del nostre interès legítim segons l’art. 6, ap. 1, lletra f del RGPD. S’informa sobre les bases legals pertinents en cada cas individual en els paràgrafs següents d’aquesta política de privacitat.

Avís sobre la transferència de dades a tercers països no segurs des del punt de vista de la protecció de dades i la transferència a empreses dels EUA no certificades pel DPF

Utilitzem, entre d’altres, eines d’empreses amb seu en tercers països no segurs des del punt de vista de la protecció de dades, així com eines dels EUA els proveïdors de les quals no estan certificats d’acord amb el Marc de Privacitat de Dades UE-EUA (DPF). Quan aquestes eines estan me n’haguessin activades, les seves dades personals es poden transferir a aquests països i processar-hi. Mencionem que en tercers països insegurs des del punt de vista de la protecció de dades no es pot garantir un nivell de protecció de dades comparable al de la UE.

Mencionem que els EUA, com a tercer país segur, presenten en principi un nivell de protecció de dades comparable al de la UE. Per tant, la transferència de dades als EUA és permissible si el destinatari té una certificació sota el «Marc de Privacitat de Dades UE-EUA» (DPF) o disposa de garanties addicionals adequades. Pot trobar informació sobre les transferències a tercers països, inclosos els destinataris de dades, en aquesta política de privacitat.

Destinataris de dades personals

En el marc de la nostra activitat comercial, col·laborem amb diverses entitats externes. En aquest sentit, de vegades també és necessària la transmissió de dades personals a aquestes entitats externes. Només cedim dades personals a entitats externes si és necessari en el marc de l’execució d’un contracte, si hi estem obligats per llei (per exemple, cessió de dades a autoritats fiscals), si tenim un interès legítim segons l’art. 6, ap. 1, lletra f del RGPD en la cessió o si una altra base legal permet la transmissió de dades. Quan utilitzem encarregats del tractament, només cedim dades personals dels nostres clients sobre la base d’un contracte vàlid de tractament per encàrrec. En cas de tractament conjunt, es subscriu un contracte de tractament conjunt.

Revocació del seu consentiment al tractament de dades

Moltes operacions de tractament de dades només són possibles amb el seu consentiment exprés. Pot revocar a qualsevol moment un consentiment ja atorgat. La legalitat del tractament de dades realitzat fins a la revocació no es veu afectada per la revocació.

Dret d’oposició a la recopilació de dades en casos especials i a la publicitat directa (art. 21 del RGPD)

SI EL TRACTAMENT DE DADES ES REALITZA SOBRE LA BASE DE L’ART. 6, AP. 1, LLETRA E O F DEL RGPD, TÉ DRET A OPOSAR-SE A QUALSEVOL MOMENT, PER MOTIUS DERIVATS DE LA SEVA SITUACIÓ PARTICULAR, AL TRACTAMENT DE LES SEVES DADES PERSONALS; AIXÒ TAMBÉ S’APLICA A L’ELABORACIÓ DE PERFILS BASADA EN AQUESTES DISPOSICIONS. POT CONSULTAR LA BASE LEGAL RESPECTIVA EN QUÈ ES BASA UN TRACTAMENT EN AQUESTA POLÍTICA DE PRIVACITAT. SI S’OPOSA, DEIXAREM DE TRACTAR LES SEVES DADES PERSONALS AFECTADES, A MENYS QUE POGUEM DEMOSTRAR MOTIUS LEGÍTIMS IMPERIOSOS PER AL TRACTAMENT QUE PREVALGUIN SOBRE ELS SEUS INTERESSOS, DRETS I LLIBERTATS O QUE EL TRACTAMENT SERVEIXI PER A LA RECLAMACIÓ, L’EXERCICI O LA DEFENSA DE RECLAMACIONS LEGALS (OPOSICIÓ SEGONS L’ART. 21, AP. 1 DEL RGPD).

SI LES SEVES DADES PERSONALS ES TRACTEN AMB LA FINALITAT DE FER PUBLICITAT DIRECTA, TÉ DRET A OPOSAR-SE A QUALSEVOL MOMENT AL TRACTAMENT DE LES DADES PERSONALS QUE EL AFECTIN AMB AQUESTA FINALITAT PUBLICITÀRIA; AIXÒ TAMBÉ S’APLICA A L’ELABORACIÓ DE PERFILS EN LA MESURA QUE ESTIGUI RELACIONADA AMB AQUESTA PUBLICITAT DIRECTA. SI S’OPOSA, LES SEVES DADES PERSONALS DEIXARAN D’UTILITZAR-SE POSTERIORMENT PER A FINALITATS DE PUBLICITAT DIRECTA (OPOSICIÓ SEGONS L’ART. 21, AP. 2 DEL RGPD).

Dret de presentació de reclamació davant l’autoritat de control competent

En cas d’infraccions del RGPD, els afectats tenen dret a presentar una reclamació davant una autoritat de control, en particular a l’Estat membre de la seva residència habitual, del seu lloc de treball o del lloc de la presumpta infracció. El dret a presentar una reclamació s’entén sense perjudici de qualsevol altre recurs administratiu o judicial.

Dret a la portabilitat de les dades

Té dret a sol·licitar que les dades que tractem de manera automatitzada sobre la base del seu consentiment o en execució d’un contracte se li lliurin a vostè o a un tercer en un format d’ús comú i lectura mecànica. Si sol·licita la transferència directa de les dades a un altre responsable, això només es realitzarà en la mesura que sigui tècnicament possible.

Informació, rectificació i supressió

En el marc de les disposicions legals aplicables, té dret a obtenir informació gratuïta a qualsevol moment sobre les seves dades personals emmagatzemades, el seu origen i destinatari i la finalitat del tractament de dades i, si escau, el dret a la rectificació o supressió d’aquestes dades. Per a això i per a altres preguntes sobre el tema de les dades personals, pot posar-se en contacte amb nosaltres a qualsevol moment.

Dret a la limitació del tractament

Té dret a sol·licitar la limitació del tractament de les seves dades personals. Per a això, pot posar-se en contacte amb nosaltres a qualsevol moment. El dret a la limitació del tractament existeix en els següents casos:

Si impugna l’exactitud de les seves dades personals emmagatzemades amb nosaltres, sol ser necessari un temps per a comprovar-ho. Durant la durada de la comprovació, té dret a sol·licitar la limitació del tractament de les seves dades personals.
Si el tractament de les seves dades personals ha estat/és il·lícit, pot sol·licitar la limitació del tractament de dades en lloc de la supressió.
Si ja no necessitem les seves dades personals, però vostè les necessita per a l’exercici, la defensa o la reclamació de drets legals, té dret a sol·licitar la limitació del tractament de les seves dades personals en lloc de la supressió.
Si ha presentat una oposició segons l’art. 21, ap. 1 del RGPD, s’ha de dur a terme una ponderació entre els seus interessos i els nostres. Mentre no s’hagi determinat quins interessos prevalen, té dret a sol·licitar la limitació del tractament de les seves dades personals.

Si ha limitat el tractament de les seves dades personals, aquestes dades —a excepció del seu emmagatzematge— només es podran tractar amb el seu consentiment o per a la formulació, l’exercici o la defensa de reclamacions legals o per a la protecció dels drets d’una altra persona física o jurídica o per motius d’interès públic important de la Unió Europea o d’un Estat membre.

Xifratge SSL o TLS

Aquesta pàgina utilitza un xifratge SSL o TLS per motius de seguretat i per a la protecció de la transmissió de continguts confidencials, com ara les comandes o consultes que ens envia a nosaltres com a operadors de la pàgina. Pot reconèixer una connexió xifrada perquè la línia d’adreça del navegador canvia de «http://» a «https://» i pel símbol de cadenat a la línia del seu navegador.

Si el xifratge SSL o TLS està activat, les dades que ens transmet no podran ser llegides per tercers.

4. Recopilació de dades en aquest lloc web

Galetes (Cookies)

Les nostres pàgines d’Internet utilitzen les anomenades «galetes» (cookies). Les galetes són petits paquets de dades i no causen cap dany al seu dispositiu final. S’emmagatzemen temporalment per a la durada d’una sessió (galetes de sessió) o de manera permanent (galetes permanents) en el seu dispositiu final. Les galetes de sessió s’eliminen automàticament en finalitzar la seva visita. Les galetes permanents romanen emmagatzemades en el seu dispositiu final fins que les elimini vostè mateix o es produeixi una eliminació automàtica mitjançant el seu navegador web.

Les galetes poden procedir de nosaltres (galetes pròpies / first-party cookies) o de terceres empreses (les anomenades galetes de tercers / third-party cookies). Les galetes de tercers permeten la integració de determinats serveis de terceres empreses dins de les pàgines web (per exemple, galetes per al processament de serveis de pagament).

Les galetes tenen diferents funcions. Nombroses galetes són tècnicament necessàries, ja que determinades funcions del lloc web no funcionarien sense elles (per exemple, la funció de la cistella de la compra o la visualització de vídeos). Altres galetes es poden utilitzar per a avaluar el comportament de l’usuari o amb finalitats publicitàries.

Les galetes necessàries per a dur a terme el procés de comunicació electrònica, per a la prestació de determinades funcions desitjades per vostè (per exemple, per a la funció de la cistella de la compra) o per a l’optimització de.

Hier ist die Übersetzung des dritten Teils deiner Datenschutzerklärung ins Katalanische:

…lloc web (per exemple, galetes per a la mesura del públic web) (galetes necessàries), s’emmagatzemen sobre la base de l’art. 6, ap. 1, lletra f del RGPD, llevat que s’indiqui una altra base legal. L’operador del lloc web té un interès legítim en l’emmagatzematge de galetes necessàries per a la prestació tècnicament sense errors i optimitzada dels seus serveis. Si s’ha sol·licitat el consentiment per a l’emmagatzematge de galetes i tecnologies de reconeixement similars, el tractament es realitza exclusivament sobre la base d’aquest consentiment (art. 6, ap. 1, lletra a del RGPD i art. 25, ap. 1 de la TDDDG); el consentiment es pot revocar a quausevol moment.

Pot configurar el seu navegador de manera que se l’informi sobre la instal·lació de galetes i només permetre galetes en casos individuals, excloure l’acceptació de galetes per a casos determinats o en general, així com activar l’eliminació automàtica de galetes en tancar el navegador. En desactivar les galetes, la funcionalitat d’aquest lloc web es pot veure limitada.

Si s’utilitzen altres galetes i serveis en aquest lloc web, pot consultar-ho en aquesta política de privacitat.

Formulari de contacte

Si ens fa arribar consultes a través del formulari de contacte, les seves dades del formulari de consulta, incloses les dades de contacte que hi hagi facilitat, s’emmagatzemaran amb nosaltres per a processar la consulta i per al cas de preguntes addicionals. No cedim aquestes dades sense el seu consentiment.

El tractament d’aquestes dades es realitza sobre la base de l’art. 6, ap. 1, lletra b del RGPD, si la seva consulta està relacionada amb l’execució d’un contracte o és necessària per a la realització de mesures precontractuals. En tots els altres casos, el tractament es basa en el nostre interès legítim en el processament efectiu de les consultes que se’ns adrecen (art. 6, ap. 1, lletra f del RGPD) o en el seu consentiment (art. 6, ap. 1, lletra a del RGPD) si s’ha sol·licitat; el consentiment es pot revocar a qualsevol moment.

Les dades que ha introduït en el formulari de contacte romanen amb nosaltres fins que ens sol·liciti la seva supressió, revoqui el seu consentiment per a l’emmagatzematge o deixi d’existir la finalitat de l’emmagatzematge de dades (per exemple, un cop finalitzat el processament de la seva consulta). Les disposicions legals imperactives, en especial els terminis de conservació, no en queden afectades.

Consulta per correu electrònic, telèfon o fax

Si es posa en contacte amb nosaltres per correu electrònic, telèfon o fax, la seva consulta, incloses totes les dades personals que se’n deriven (nom, consulta), s’emmagatzemarà i es processarà amb nosaltres per a atendre la seva sol·licitud. No cedim aquestes dades sense el seu consentiment.

Les dades que ens ha enviat mitjançant sol·licituds de contacte romanen amb nosaltres fins que ens sol·liciti la seva supressió, revoqui el seu consentiment per a l’emmagatzematge o deixi d’existir la finalitat de l’emmagatzematge de dades (per exemple, un cop finalitzat el processament de la seva sol·licitud). Les disposicions legals imperatives, en especial els terminis legals de conservació, no en queden afectades.

Funció de comentaris en aquest lloc web

Per a la funció de comentaris d’aquesta pàgina, a més del seu comentari, s’emmagatzemen dades sobre el moment de la creació del comentari, la seva adreça de correu electrònic i, si no publica de manera anònima, el nom d’usuari que hagi triat.

Durada d’emmagatzematge dels comentaris

Els comentaris i les dades associades s’emmagatzemen i romanen en aquest lloc web fins que el contingut comentat s’hagi après o eliminat completament o els comentaris s’hagin d’eliminar per motius legals (per exemple, comentaris ofensius).

Base legal

L’emmagatzematge dels comentaris es realitza sobre la base del seu consentiment (art. 6, ap. 1, lletra a del RGPD). Pot revocar a qualsevol moment el consentiment atorgat. Per a això, n’hi ha prou amb una comunicació informal per correu electrònic adreçada a nosaltres. La legalitat de les operacions de tractament de dades ja realitzades no es veu afectada per la revocació.

5. Xarxes socials

Elements de xarxes socials amb Shariff

En aquest lloc web s’utilitzen elements de xarxes socials (per exemple, Facebook, X, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr).

Normalment pot reconèixer els elements de xarxes socials pels seus respectius logotips. Per a garantir la protecció de dades en aquest lloc web, només utilitzem aquests elements conjuntament amb l’anomenada solució «Shariff». Aquesta aplicació evita que els elements de xarxes socials integrats en aquest lloc web transmetin les seves dades personals al proveïdor corresponent des del primer moment en què entra a la pàgina.

Només quan activa el respectiu element de xarxa social fent clic al botó corresponent, s’estableix una connexió directa amb el servidor del proveïdor (consentiment). Tan aviat com activa l’element de xarxa social, el proveïdor corresponent rep la informació que ha visitat aquest lloc web amb la seva adreça IP. Si al mateix temps ha iniciat sessió en el seu compte de la xarxa social corresponent (per exemple, Facebook), el proveïdor pot assignar la visita d’aquest lloc web al seu compte d’usuari.

L’activació del connector (plugin) constitueix un consentiment en el sentit de l’art. 6, ap. 1, lletra a del RGPD i de l’art. 25, ap. 1 de la TDDDG. Pot revocar aquest consentiment a quausevol moment amb efectes per al futur.

L’ús del servei es realitza per a obtenir els consentiments prescrits per llei per a l’ús de determinades tecnologies. La base legal per a això és l’art. 6, ap. 1, lletra c del RGPD.

Facebook

En aquest lloc web hi ha integrats elements de la xarxa social Facebook. El proveïdor d’aquest servei és Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublín 4, D04 X2K5, Irlanda. Tanmateix, segons les declaracions de Facebook, les dades recopilades també es transmeten als EUA i a altres tercers països.

Pot trobar una visió general dels elements de xarxes socials de Facebook aquí:

https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Quan l’element de xarxa social està actiu, s’estableix una connexió directa entre el seu dispositiu i el servidor de Facebook. D’aquesta manera, Facebook rep la informació que ha visitat aquest lloc web amb la seva adreça IP. Si fa clic al botó «M’agrada» de Facebook mentre té la sessió iniciada al seu compte de Facebook, pot enllaçar els continguts d’aquest lloc web al seu perfil de Facebook. Això permet a Facebook assignar la visita d’aquest lloc web al seu compte d’usuari. Mencionem que nosaltres, com a proveïdors de les pàgines, no tenim coneixement del contingut de les dades transmeses ni del seu ús per part de Facebook. Trobarà més informació sobre aquest tema a la política de privacitat de Facebook a:

https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

L’ús d’aquest servei es realitza sobre la base del seu consentiment segons l’art. 6, ap. 1, lletra a del RGPD i l’art. 25, ap. 1 de la TDDDG. El consentiment es pot revocar a qualsevol moment.

En la mesura que amb l’ajuda de l’eina descrita aquí es recopilin dades personals en el nostre lloc web i es reexpedeixin a Facebook, nosaltres i Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublín 4, Dublín, D04 X2K5, Irlanda som responsables conjunts d’aquest tractament de dades (art. 26 del RGPD). La responsabilitat conjunta es limita exclusivament a la recopilació de dades i a la seva reexpedició a Facebook. El tractament realitzat per Facebook després de la reexpedició no forma part de la responsabilitat conjunta. Les obligacions que ens corresponen conjuntament s’han fixat en un acord sobre tractament conjunt. Pot trobar el text de l’acord a:

https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Segons aquest acord, som responsables de facilitar la informació sobre protecció de dades en utilitzar l’eina de Facebook i de la implementació segura d’aquesta eina des del punt de vista de la protecció de dades en el nostre lloc web. Facebook és responsable de la seguretat de les dades dels productes de Facebook. Pot fer valer els drets dels afectats (per exemple, sol·licituds d’informació) sobre les dades processades a Facebook directament davant de Facebook. Si fa valer els drets dels afectats davant nostre, estem obligats a reexpedir-los a Facebook.

La transmissió de dades als EUA es basa en les clàusules contractuals tipus de la Comissió Europea. Pot trobar-ne els detalls aquí:

https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,

https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 i

https://www.facebook.com/policy.php.

L’empresa disposa d’una certificació segons el «Marc de Privacitat de Dades UE-EUA» (DPF). El DPF és un acord entre la Unió Europea i els EUA que té com a objectiu garantir el compliment dels estàndards europeus de protecció de dades en el tractament de dades als EUA. Cada empresa certificada sota el DPF es compromet a complir aquests estàndards de protecció de dades. Per a obtenir més informació del proveïdor, consulti el següent enllaç:

https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

X (anteriorment Twitter)

En aquest lloc web hi ha integrades funcions del servei X (anteriorment Twitter). Aquestes funcions les ofereix la matriu X Corp., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EUA. Per al tractament de dades de persones que viuen fora dels EUA, la filial responsable és Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublín 2, D02 AX07, Irlanda.

Quan l’element de xarxa social està actiu, s’estableix una connexió directa entre el seu dispositiu i el servidor de X. D’aquesta manera, X (anteriorment Twitter) rep informació sobre la seva visita a aquest lloc web. Mitjançant l’ús de X (anteriorment Twitter) i la funció «Re-Tweet» o «Repost», els llocs web que visita s’enllacen amb el seu compte de X (anteriorment Twitter) i es donen a conèixer a altres usuaris. Mencionem que nosaltres, com a proveïdors de les pàgines, no tenim coneixement del contingut de les dades transmeses ni del seu ús per part de X (anteriorment Twitter). Trobarà més informació sobre aquest tema a la política de privacitat de X (anteriorment Twitter) a:

https://x.com/de/privacy.

La transmissió de dades als EUA es basa en les clàusules contractuals tipus de la Comissió Europea. Pot trobar-ne els detalls aquí:

https://gdpr.x.com/en/controller-to-controller-transfers.html.

Pot modificar la seva configuració de privacitat a X (anteriorment Twitter) a la configuració del compte a:

https://x.com/settings/account.

L’empresa disposa d’una certificació segons el «Marc de Privacitat de Dades UE-EUA» (DPF). El DPF és un acord entre la Unió Europea i els EUA que té com a objectiu garantir el compliance dels estàndards europeus de protecció de dades en el tractament de dades als EUA. Cada empresa certificada sota el DPF es compromet a complir aquests estàndards de protecció de dades. Per a obtenir més informació del proveïdor, consulti el següent enllaç:

https://www.dataprivacyframework.gov/participant/2710.

Instagram

En aquest lloc web hi ha integrades funcions del servei Instagram. Aquestes funcions les ofereix Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublín 4, D04 X2K5, Irlanda.

Quan l’element de xarxa social està actiu, s’estableix una connexió directa entre el seu dispositiu i el servidor d’Instagram. D’aquesta manera, Instagram rep informació sobre la seva visita a aquest lloc web.

Si té la sessió iniciada al seu compte d’Instagram, fent clic al botó d’Instagram pot enllaçar els continguts d’aquest lloc web amb el seu perfil d’Instagram. Això permet a Instagram assignar la visita d’aquest lloc web al seu compte d’usuari. Mencionem que nosaltres, com a proveïdors de les pàgines, no tenim coneixement del contingut de les dades transmeses ni del seu ús per part d’Instagram.

En la mesura que amb l’ajuda de l’eina descrita aquí es recopilin dades personals en el nostre lloc web i es reexpedeixin a Facebook o Instagram, nosaltres i Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublín 4, Dublín, D04 X2K5, Irlanda som responsables conjunts d’aquest tractament de dades (art. 26 del RGPD). La responsabilitat conjunta es limita exclusivament a la recopilació de dades i a la seva reexpedició a Facebook o Instagram. El tractament realitzat per Facebook o Instagram després de la reexpedició no forma part de la responsabilitat conjunta. Les obligacions que ens corresponen conjuntament s’han fixat en un acord sobre tractament conjunt. Pot trobar el text de l’acord a:

https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Segons aquest acord, som responsables de facilitar la informació sobre protecció de dades en utilitzar l’eina de Facebook o Instagram i de la implementació segura d’aquesta eina des del punt de vista de la protecció de dades en el nostre lloc web. Facebook és responsable de la seguretat de les dades dels productes de Facebook o Instagram. Pot fer valer els drets dels afectats (per exemple, sol·licituds d’informació) sobre les dades processades a Facebook o Instagram directament davant de Facebook. Si fa valer els drets dels afectats davant nostre, estem obligats a reexpedir-los a Facebook.

La transmissió de dades als EUA es basa en les clàusules contractuals tipus de la Comissió Europea. Pot trobar-ne els detalls aquí:

https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,

https://privacycenter.instagram.com/policy/ i

https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Trobarà més informació sobre aquest tema a la política de privacitat d’Instagram:

https://privacycenter.instagram.com/policy/.

https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Tumblr

Aquest lloc web utilitza botons i altres elements del servei Tumblr. El proveïdor és Tumblr, Inc., 35 East 21st St, 10th Floor, Nova York, NY 10010, EUA.

Quan l’element de xarxa social està actiu, s’estableix una connexió directa entre el seu dispositiu i el servidor de Tumblr. D’aquesta manera, Tumblr rep informació sobre la seva visita a aquest lloc web. Els botons de Tumblr li permeten compartir una publicació o una pàgina a Tumblr o seguir el proveïdor a Tumblr. Quan accedeix a una de les nostres pàgines web amb botó de Tumblr, el navegador estableix una connexió directa amb els servidors de Tumblr. No tenim cap influència en el volum de dades que Tumblr recopila i transmet amb l’ajuda d’aquest connector (plugin). Segons l’estat actual, es transmeten l’adreça IP de l’usuari així com la URL de la pàgina web corresponent.

Trobarà més informació sobre aquest tema a la política de privacitat de Tumblr a:

https://www.tumblr.com/privacy/de.

En aquest lloc web utilitzem elements de la xarxa social Pinterest, operada per Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublín 2, Irlanda.

Quan accedeix a una pàgina que conté un element d’aquest tipus, el seu navegador estableix una connexió directa amb els servidors de Pinterest. Aquest element de xarxa social transmet dades de registre al servidor de Pinterest als EUA. Aquestes dades de registre poden incloure la seva adreça IP, l’adreça dels llocs web visitats que també contenen funcions de Pinterest, el tipus i la configuració del navegador, la data i l’hora de la sol·licitud, la seva forma d’ús de Pinterest així com galetes (cookies).

Trobarà més informació sobre la finalitat, l’abast i el posterior tractament i ús de les dades per part de Pinterest, així com els seus drets al respecte i les opcions per a protegir la seva privacitat, en els avisos de protecció de dades de Pinterest:

https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4203.

6. Eines d’anàlisi i publicitat

WP Statistics

Aquest lloc web utilitza l’eina d’anàlisi WP Statistics per a avaluar estadísticament els accessos dels visitants. El proveïdor és Veronalabs, Tatari 64, 10134, Tallinn, Estònia (https://veronalabs.com).

Amb WP Statistics podem analitzar l’ús del nostre lloc web. WP Statistics recopila, entre d’altres, fitxers de registre (adreça IP, referrer, navegadors utilitzats, origen de l’usuari, motor de cerca utilitzat) i accions que els visitants del lloc web han realitzat a la pàgina (per exemple, clics i visualitzacions).

Les dades recopilades amb WP Statistics s’emmagatzemen exclusivament en el nostre propi servidor.

L’ús d’aquesta eina d’anàlisi es realitza sobre la base de l’art. 6, ap. 1, lletra f del RGPD. Tenim un interès legítim en l’anàlisi anonimitzada del comportament de l’usuari per a optimitzar tant la nostra oferta web com la nostra publicitat. Si s’ha sol·licitat el consentiment corresponent, el tractament es realitza exclusivament sobre la base de l’art. 6, ap. 1, lletra a del RGPD i de l’art. 25, ap. 1 de la TDDDG, en la mesura que el consentiment inclogui l’emmagatzematge de galetes o l’accés a informació en el dispositiu final de l’usuari (per exemple, empremta digital del dispositiu) en el sentit de la TDDDG. El consentiment es pot revocar a qualsevol moment.

Anonimització de l’IP

Utilitzem WP Statistics amb IP anonimitzada. La seva adreça IP s’escurça de manera que ja no se li pugui assignar directament.

7. Connectors (Plugins) i eines

YouTube amb protecció de dades ampliada

Aquest lloc web integra vídeos del lloc web YouTube. L’operador del lloc web és Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Quan visita una d’aquestes pàgines web en què està integrat YouTube, s’estableix una connexió amb els servidors de YouTube. S’informa al servidor de YouTube quina de les nostres pàgines ha visitat. Si té la sessió iniciada al seu compte de YouTube, permet a YouTube assignar el seu comportament de navegació directament al seu perfil personal. Pot evitar-ho tancant la sessió del seu compte de YouTube.

Utilitzem YouTube en el mode de protecció de dades ampliada. Segons les declaracions de YouTube, els vídeos que es reprodueixen en el mode de protecció de dades ampliada no s’utilitzen per a personalitzar la navegació a YouTube. Els anuncis que es mostren en el mode de protecció de dades ampliada tampoc no estan personalitzats. En el mode de protecció de dades ampliada no s’instal·len galetes (cookies). En el seu lloc, però, s’emmagatzemen els anomenats elements d’emmagatzematge local (Local Storage) al navegador de l’usuari, que contenen dades personals similars a les galetes i es poden utilitzar per al reconeixement. Trobarà detalls sobre el mode de protecció de dades ampliada aquí:

https://support.google.com/youtube/answer/171780.

Si escau, després d’activar un vídeo de YouTube es poden desencadenar altres operacions de tractament de dades sobre les quals no tenim cap influència.

L’ús de YouTube es realitza en interès d’una presentació atractiva de les nostres ofertes en línia. Això constitueix un interès legítim en el sentit de l’art. 6, ap. 1, lletra f del RGPD. Si s’ha sol·licitat el consentiment corresponent, el tractament es realitza exclusivament sobre la base de l’art. 6, ap. 1, lletra a.

Hier ist die Übersetzung des letzten Teils deiner Datenschutzerklärung ins Katalanische:

…del RGPD i de l’art. 25, ap. 1 de la TDDDG, en la mesura que el consentiment inclogui l’emmagatzematge de galetes o l’accés a informació en el dispositiu final de l’usuari (per exemple, empremta digital del dispositiu) en el sentit de la TDDDG. El consentiment es pot revocar a quausevol moment.

Trobarà més informació sobre la protecció de dades a YouTube a la seva política de privacitat a:

https://policies.google.com/privacy?hl=ca.

https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Vimeo sense seguiment (Do-Not-Track)

Aquest lloc web utilitza connectors (plugins) del portal de vídeos Vimeo. El proveïdor és Vimeo Inc., 555 West 18th Street, Nova York, Nova York 10011, EUA.

Quan visita una de les nostres pàgines equipades amb vídeos de Vimeo, s’estableix una connexió amb els servidors de Vimeo. S’informa al servidor de Vimeo quina de les nostres pàgines ha visitat. A més, Vimeo obté la seva adreça IP. Tanmateix, hem configurat Vimeo de manera que no faci un seguiment de les meves activitats d’usuari ni instal·li galetes (cookies).

L’ús de Vimeo es realitza en interès d’una presentació atractiva de les nostres ofertes en línia. Això constitueix un interès legítim en el sentit de l’art. 6, ap. 1, lletra f del RGPD. Si s’ha sol·licitat el consentiment corresponent, el tractament es realitza exclusivament sobre la base de l’art. 6, ap. 1, lletra a del RGPD; el consentiment es pot revocar a quausevol moment.

La transmissió de dades als EUA es basa en les clàusules contractuals tipus de la Comissió Europea així com, segons declaracions de Vimeo, en «interessos comercials legítims». Pot trobar-ne els detalls aquí:

https://vimeo.com/privacy.

Trobarà més informació sobre el tractament de les dades d’usuari a la política de privacitat de Vimeo a:

https://vimeo.com/privacy.

https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5711.

Friendly Captcha

Utilitzem Friendly Captcha (en endavant, «Friendly Captcha») en aquest lloc web. El proveïdor és Friendly Captcha GmbH, Am Anger 3-5, 82237 Woerthsee, Alemanya.

Amb Friendly Captcha es pretén comprovar si l’entrada de dades en aquest lloc web (per exemple, en un formulari de contacte) la realitza un ésser humà o un programa automatitzat. Per a això, Friendly Captcha analitza el comportament del visitant del lloc web basant-se en diverses característiques. Per a l’anàlisi, Friendly Captcha avalua informació diversa (per exemple, adreça IP anonimitzada, referrer, hora de la visita, etc.). Trobarà més informació sobre aquest tema a:

https://friendlycaptcha.com/legal/privacy-end-users/.

L’emmagatzematge i l’anàlisi de les dades es realitzen sobre la base de l’art. 6, ap. 1, lletra f del RGPD. L’operador del lloc web té un interès legítim a protegir les seves ofertes web contra l’espiat automatitzat abusiu i contra el SPAM. Si s’ha sol·licitat el consentiment corresponent, el tractament es realitza exclusivament sobre la base de l’art. 6, ap. 1, lletra a del RGPD i de l’art. 25, ap. 1 de la TDDDG, en la mesura que el consentiment inclogui l’emmagatzematge de galetes o l’accés a informació en el dispositiu final de l’usuari (per exemple, empremta digital del dispositiu) en el sentit de la TDDDG. El consentiment es pot revocar a quausevol moment.

Tractament per encàrrec

Akismet

Hem integrat Akismet en aquest lloc web. El proveïdor és Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., Business Centre, No.1 Lower Mayor Street, International Financial Services Centre, Dublín 1, Irlanda (en endavant, Aut O’Mattic), la matriu de la qual té seu als EUA.

Akismet ens permet analitzar els comentaris publicats per determinar si són SPAM. Amb aquesta finalitat, processem el nom de visitant indicat, l’adreça de correu electrònic, l’adreça IP, el text del comentari, el tipus de navegador i l’hora d’accés.

L’ús d’Akismet es realitza sobre la base de l’art. 6, ap. 1, lletra f del RGPD. L’operador del lloc web té un interès legítim en una comunicació fluida i lliure de spam amb els visitants del lloc web. Si s’ha sol·licitat el consentiment corresponent, el tractament es realitza exclusivament sobre la base de l’art. 6, ap. 1, lletra a del RGPD i de l’art. 25, ap. 1 de la TDDDG, en la mesura que el consentiment inclogui l’emmagatzematge de galetes o l’accés a informació en el dispositiu final de l’usuari (per exemple, per a la presa d’empremta digital del dispositiu) en el sentit de la TDDDG. El consentiment es pot revocar a quausevol moment.

Trobarà més detalls aquí:

https://akismet.com/gdpr/.

La transmissió de dades als EUA es basa en les clàusules contractuals tipus de la Comissió Europea. Pot trobar-ne els detalls aquí:

https://wordpress.com/support/data-processing-agreements/.

https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4709.

Tractament per encàrrec

SolidWP

Hem integrat SolidWP en aquest lloc web. El proveïdor és iThemes Media LLC, 1720 South Kelly Avenue Edmond, OK 73013, EUA (en endavant, «SolidWP»).

SolidWP serveix per a protegir el nostre lloc web d’accessos no desitjats o ciberatacs maliciosos. Amb aquesta finalitat, SolidWP recopila, entre d’altres, la seva adreça IP, el moment i l’origen dels intents d’inici de sessió i fitxers de registre (per exemple, el navegador utilitzat). SolidWP s’instal·la localment als nostres servidors.

L’ús de SolidWP es realitza sobre la base de l’art. 6, ap. 1, lletra f del RGPD. L’operador del lloc web té un interès legítim en una protecció tan efectiva com sigui possible del seu lloc web contra ciberatacs. Si s’ha sol·licitat el consentiment corresponent, el tractament es realitza exclusivament sobre la base de l’art. 6, ap. 1, lletra a del RGPD i de l’art. 25, ap. 1 de la TDDDG, en la mesura que el consentiment inclogui l’emmagatzematge de galetes o l’accés a informació en el dispositiu final de l’usuari (per exemple, empremta digital del dispositiu) en el sentit de la TDDDG. El consentiment es pot revocar a quausevol moment.

Font:

https://www.e-recht24.de

← Torna a la pàgina principal